¡Qué sorpresa verte aquí!
What a surprise to see you here!
Nunca imaginé que sucedería esto.
I never imagined this would happen.
Me sorprendió la noticia ayer.
I was surprised by the news yesterday.
¿De verdad pasó eso?
Did that really happen?
Fue increíble lo que vimos.
What we saw was incredible.
La sorpresa fue mayor de lo esperado.
The surprise was greater than expected.
Me ha sorprendido mucho ese resultado.
That result has surprised me a lot.
Se siente asombro ante la belleza del lugar.
Awe is felt at the beauty of the place.
Nunca se había visto algo así antes.
Nothing like this had been seen before.
Es sorprendente cómo cambió todo.
It's surprising how everything changed.
Se notó el asombro en sus rostros.
Amazement was noticed on their faces.
La noticia causó gran sorpresa.
The news caused great surprise.
Fue sorprendente el giro de los acontecimientos.
The twist in events was surprising.
Se ha visto asombro en el público.
Amazement has been seen in the audience.
¿Cómo pudo pasar algo así?
How could something like that happen?
La reacción fue de total sorpresa.
The reaction was total surprise.
Se experimenta asombro ante tal talento.
Amazement is experienced at such talent.
Nunca esperaban ese resultado.
That result was never expected.
La sorpresa llegó cuando menos se esperaba.
The surprise arrived when least expected.
Se mostró asombro durante toda la presentación.
Amazement was shown throughout the presentation.
Se observó sorpresa en los ojos del niño.
Surprise was observed in the child's eyes.
Se sintió asombro al ver el paisaje.
Amazement was felt upon seeing the landscape.
El asombro creció con cada momento.
The amazement grew with each moment.
Fue inesperado el cambio de planes.
The change of plans was unexpected.
Se ha mostrado sorpresa por los resultados.
Surprise has been shown at the results.
La sorpresa fue evidente en todos.
The surprise was evident in everyone.
¿No es sorprendente lo que pasó?
Isn't what happened surprising?
Se sintió sorpresa cuando llegó la noticia.
Surprise was felt when the news arrived.
Es asombroso lo que se puede lograr.
It's amazing what can be achieved.
Se ha observado sorpresa en la multitud.
Surprise has been observed in the crowd.
Fue una sorpresa que nadie esperaba.
It was a surprise that no one expected.
Se percibió asombro en el ambiente.
Amazement was perceived in the atmosphere.
Nunca se había sentido tal sorpresa antes.
Such surprise had never been felt before.
Se mostró sorpresa cuando se anunció el ganador.
Surprise was shown when the winner was announced.
Fue impresionante la reacción del público.
The audience's reaction was impressive.
El asombro llenó la sala.
Amazement filled the room.
¿Te sorprendió la película?
Did the movie surprise you?
Se vivió un momento de sorpresa y alegría.
A moment of surprise and joy was experienced.
La sorpresa no duró mucho tiempo.
The surprise didn't last long.
Se sintió asombro ante la habilidad mostrada.
Amazement was felt at the displayed skill.
Fue una sorpresa para todos los presentes.
It was a surprise for everyone present.
Se manifestó sorpresa en las expresiones de los niños.
Surprise was shown on the children's faces.
Nunca pensé que sería tan sorprendente.
I never thought it would be so surprising.
Se ha notado sorpresa en cada detalle.
Surprise has been noticed in every detail.
Es impresionante lo rápido que pasó todo.
It's impressive how fast everything happened.