¿Cómo te sientes hoy?
How do you feel today?
¿Te has sentido mejor últimamente?
Have you been feeling better lately?
¿Estás bien?
Are you okay?
¿Qué pasa contigo?
What's going on with you?
¿Te sentías así ayer también?
Did you feel this way yesterday too?
¿Habías estado triste antes?
Had you been sad before?
¿Vas a estar bien más tarde?
Will you be okay later?
¿Estabas nervioso en la entrevista?
Were you nervous during the interview?
¿Te has sentido así antes?
Have you felt like this before?
¿Podrías decirme cómo estás?
Could you tell me how you are?
¿Todo en calma por aquí?
All calm around here?
¿Algún cambio en el estado de ánimo?
Any mood changes?
¿Todo bien con las emociones hoy?
Everything okay emotionally today?
¿Algún motivo de preocupación?
Any reason for concern?
¿Sentimientos estables últimamente?
Feelings stable lately?
¿Ansiedad presente ahora?
Anxiety present now?
¿Tristeza apareciendo otra vez?
Sadness showing up again?
¿Felicidad detectada hoy?
Happiness detected today?
¿Miedo en el ambiente?
Fear in the air?
¿Alegría inesperada?
Unexpected joy?
¿Qué te hace sentir así?
What makes you feel that way?
¿Estuviste preocupado ayer?
Were you worried yesterday?
¿Vas sintiéndote mejor cada día?
Are you feeling better every day?
¿Podrías describir cómo te sientes ahora?
Could you describe how you feel now?
¿Te sentirías más tranquilo si descansaras?
Would you feel calmer if you rested?
¿Qué emoción estás experimentando?
What emotion are you experiencing?
¿Has sentido algo similar antes?
Have you felt something similar before?
¿Te sentías relajado después de meditar?
Did you feel relaxed after meditating?
¿Te estarás preocupando sin razón?
Could you be worrying for no reason?
¿Alguien ha notado tu tristeza?
Has anyone noticed your sadness?
¿Cambio en el estado emocional?
Change in emotional state?
¿Sensación de calma o ansiedad?
Feeling of calm or anxiety?
¿Indicios de frustración?
Signs of frustration?
¿Sonrisa genuina hoy?
Genuine smile today?
¿Expresión de enojo?
Expression of anger?
¿Mirada triste o esperanzada?
Sad or hopeful look?
¿Energía positiva en el ambiente?
Positive energy in the air?
¿Presencia de nerviosismo?
Presence of nervousness?
¿Confianza al hablar?
Confidence while speaking?
¿Estado de ánimo estable o cambiante?
Stable or changing mood?